ダラスのRascalがステージ3初戦の上海ドラゴンズ戦に出場しないことが本人のツィートにより明らかになりました。
요번 첫경기에 출전하지 못하게 될것같습니다 가정사때문에 한국에 남아있게되어서ㅜㅜ.. 방송은 다른팀원들 연습하는데 방해될까봐 켜지않고 여기서 저도 열심히 연습할게요.
— Rascal(동준) (@Rascal) April 4, 2018
以下、redditorによる英訳。
『家族の問題』により、まだ韓国に留まっているようで初戦を欠場するとのこと。また、チームメイトの気を煩わせないよう配信も行わず、韓国でハードに練習するとコメントしています。
Family vacation with 2 of my sons. pic.twitter.com/0ymED2Sew7
— Kyle Souder (@KyKy) March 25, 2018
実はステージ2終了後にRascalとEffectは一旦帰国しています。その時は”vacation”ということでした。
直前になってチーム発表ではなく、本人のツィート経由で先に欠場が発表されるのは腑に落ちない部分もありますね。チーム側もRascalのスケジュールを把握していなかったんでしょうか。いずれにしても身内に不幸などがなければいいですが。
OWLは”family issues”多すぎですね。そのうちがミーム化しそうな予感。
[追記]
I got 2 different antibiotics + antibiotic eardrops. Got a very bad infection in there + throat ☠️.
Cheering for my bois tonight from bed ✊ @DallasFuel
— Timo Kettunen (@DF_Taimou) April 4, 2018
さらにTaimouも体調不良で薬を飲んでいるそうで、今日の試合はベットから観戦するとのこと。
[追記2]
We'll miss @Rascal tonight while he's out in Korea for a family wedding. Best wishes to the newlyweds!
— Dallas Fuel (@DallasFuel) April 4, 2018
チームから欠場について正式発表があり、欠場理由は身内の結婚式とのことです。チーム内でなにかしら不協和音でもあるのかと思いましたが、取り越し苦労だったようです。
